Hald Hovedgård Kursus

Se videoklip fra Fagforfatter møder fagforfatter 2012

http://www.youtube.com/watch?v=riLKHO5LpRw

Årets skrivekurset på Hald 2010 – E-bogsstrategier

Tid: 24., 25. november 2010, Viborg
Målgruppe: Fagforfattere, forlagsredaktører (Del 1) og andre interesserede.
Sted: Hald Hovedgaard
Deltagerpris: Medlemmer: gratis. Øvrige: Kostpris


Del 1 (1. dag) – åbent for ikke-medlem/eksterne

Vi udvikler en E-bogsstrategi

Du får en første indføring i at udvikle processen fra traditionelle bogproduktioner til e-bogs udgivelser. Uanset om man arbejder som fagforfatter, redaktion, i produktionen, marketing eller ophavsret er det vigtigt at kende mere til fx disse elementer som disse:

  • hvilke forskellige markeder findes der for e-bøger?
  • hvordan sikres rettighederne bedst muligt?
  • hvordan øges en udgivelses potentiale på e-bogsmarkedet?
  • hvordan indarbejdes e-bøger i produktionsprocessen?

Lær om ting de elementære ting, der skal medtænkes i udvikling af en e-bogsstrategi, så du undgår for mange faldgrupper og øger indtjeningen.

Få overblik over nøglebegreber, der er væsentlige at fokusere på for at skabe en strømlinet skrive- og produktionsproces – og vær dermed på højde med eller to skridt foran din e-bogsudgiver.

Punkter som disse berøres i forløbet

  • E-bogslæsere – et overblik
  • Hardware, platform, filer og fremtid
  • Forlagenes potentialer
  • E-bogens betydning for udgivelserne
  • Hvorfor køber folk e-bøger og hvordan bruges de?
  • E-bøger i undervisningssektoren og andre markeder
  • Ophavsret
  • Forskellige slags digitale rettigheder, royalty mv
  • Produktion og udgivelse – conversion, lagring og distribution
  • Fra tryk-filer til e-bogsfiler – hvordan sikres processen?

Management og metadata

  • Levering af filer og metadata – forskellige metoder til at give adgang
  • Udgivelse – salg af dine e-bøger
  • Getting the right product at the right price into all the right markets
  • Licenser, indtjening og tidsplan

Instruktør: Kay Loffman, Digital Publishing Consultant, London, der bl.a. leder deres kurser for deres e-bogsstrategi. ER AFTALT

Dette indlæg kan være et friskt angelsaksisk pust i forhold til danske aktiviteter på e-bogsområdet – denne del henvender sig udover fagforfattere trække også til medarbejdere fra forlagsproducenter til kurset.

Og uanset mediet – så skal der fortsat skrives og skrive og skrives … så næste del af kurset omhandler strategier der kan tilgodese også de svage læsere + status på den danske udvikling af e-bøger


DAG 2:

Denne del skal handle om at skrive gode fagtekster, hvor fagsproget tages under lup.

Hvis 3-F bliver involveret – endnu uafklaret men møde med dem på vej) skal der også fokuseres på de svage læsere, så de bliver bedre til både den faglige læsning og faglige skrivning.

Status for danske e-bogsproduktioner e. lign.

/Birgit
/Kaare
10/6 2010


KURSET I ÅR 2009

Tid: Tirsdag den 17. kl. 12 – onsdag den 18. november kl. 15, 2009
Sted: Hald Hovedgård, Viborg
Arr.: F-gruppen, Dansk Forfatterforening, Birgit Knudsen og Kaare Øster
Deltagergebyr: Gratis for medlemmer af F-gruppen, ikke-medlemmer: kr. 1400
Besked om optagelse udsendes umiddelbart efter deadline for tilmelding.

No Show gebyr for alle ved udeblivelse: kr. 500

Tilmeldingsfrist senest: Fredag den 23. oktober 2009

Tilmelding og yderligere oplysninger:

Birgit Knudsen, birgit.k@home1.gvdnet.dk, tlf.  98143420 eller Kaare Øster, kaos@viauc.dk, tlf. 87552828


TIRSDAG den 17. november 2009

Faglig læsning og skrivning løber som en steppebrand hen over landet – men hvad betyder det egentlig? Og kan vi som fagforfattere blive endnu bedre til at levere varen, så læremidler og fagtekster i alle fag og fagområder bliver lettere tilgængelige for brugerne? Begge spørgsmål forsøger dette års Hald-kursus at give nogle svar på.

Kl. 11.00 – 12.00
Ankomst og indkvartering

Kl. 12.00 – 13.00
Frokost og velkomst

Kl. 13 – 15.00
Fagsprog og faglig læsning i alle fag

v/ Ruth Mulvad, Nationalt Videncenter for Læsning, UCC, København

Læsning som færdighedsområde i alle fag.

Om sprog i skole – og hvad er problemet med fag-teksterne?

Arrangeres i et samarbejde et med Alinea, der har udgivet bogen: Sprog i skole –    læseudviklende undervisning i alle fag, Alinea 2009

Forlagets resumé og beskrivelse af bogen:  … om at lære sprog, at lære gennem sprog og at lære om sprog – i en læseudviklende undervisning i alle fag.
Læsning i alle fag! Hvordan kan denne sproglige og pædagogiske udfordring integreres i fagene uden at blive en klods om benet, men et positivt bidrag til elevernes faglige udvikling?
Med udgangspunkt i elev- og lærebogstekster fra matematik, natur/teknik, biologi, geografi, fysik/kemi, historie, hjemkundskab, samfundsfag, dansk, kristendomskundskab lægges i bogen op til diskussioner om hvordan læsning, sprog og faglighed kan integreres i en sprogbaseret og genreorienteret undervisning.

15.00  – 15.30
Kaffepause

15.30 – 17.30
Fagsprog i undervisningsmaterialer til film, medier og it

v/ Grethe Grønkjær, GeGe Forlag, Århus, www.gege.dk
Hvordan skal undervisningsmaterialer til medier og it være, så de er anvendelige og bliver en succes i skolen?Hvad kan være årsag til, at et undervisningsmateriale eller en fagbog ikke bliver en succes?

  • Hvorfor skal man som fagforfatter huske på de andre udtryksformer, når der udarbejdes undervisningsmaterialer og anden faglitteratur?
  • Oplægget krydres med visuelle indput på baggrund af udvalgte GeGes produktioner. Materialerne er til undervisning i medier og værktøjsprogrammer og har et målrettet pædagogisk sigte.

Forlagets motto er hentet fra Jonathan Havmåge:
Tro ikke på, hvad dine øjne fortæller dig. Alt hvad de viser, er begrænsning. Se med din forståelse, find ud af, hvad du allerede ved, og du vil forstå den rette måde at flyve på. 

18.30 – 19.30
Middag

20. 00 – 21.00
Hvad er den gode anmeldelse?

Tag gerne din bedste eller dårligste anmeldelse med.


ONSDAG den 18. november 2009

Kl. 08.00 – 09.15
Morgenmad

Kl. 09.15 – 10.00
Kort orientering fra F-styrelsen
 Herunder om:
– Læselystprojektet ”Fagforfatteren ind i skolen – i alle fag
– Fremtidige aktivitetstilbud

Kl. 10.00 – 12.00
Fagsprog, sprogbilleder og billeder i sproget
v/ journalist, fagbogsforfatter Claus Jacobsen, der selv har udgivet en række fagbøger, blandt andet til brug i undervisningen i folkeskolen og gymnasiet. Claus Jacobsen Kommunikation

En inspiration med forslag til at gøre dit (fag-)sprog mere levende og forståeligt for din målgruppe, parret med (også) dine krav til dig selv og det, som du vil med dit forfatterskab.

En introduktion, men uden ret mange billeder!

Kl. 12.00 – 13.00
Gå teksten efter i sømmene

v/ Ruth Mulvad, Nationalt Videncenter for Læsning, UCC, København

Hvor ligger hurdlerne i fagsprog? Lægger teksten snubletråde ud for læseren? Hvordan kan de klippes over, så læseren har en chance for at komme helskinnet frem til tekstens slutning?

Oplæg om bl.a. centrale funktionelle lingvistiske begreber og valg af sproglige mønstre samt efterfølgende aktivt arbejde i mindre grupper med at forbedre fagtekster, der har det store problem, at læserne har et problem med at forstå teksternes indhold.

Ta´ efterfølgende hjem med et par nye redskaber i baglommen og se med nye øjne på dine egne tekster.

KL. 13.00 – 13.45
Frokost

Kl. 13.45 – 14.45
Hvor bevæger lærebogen sig hen?

Kl. 14.45 – 15.00
Afslutning og tak for denne gang


 

Tilmelding og yderligere oplysninger:

Medbring gerne evt. nyeste udgivelse – til mini-udstilling fra kursusstart.

Birgit Knudsen, birgit.k@home1.gvdnet.dk, tlf. 98143420 eller
Kaare Øster, kaos@viauc.dk, tlf. 87552828

Tilmeldingsfrist senest: fredag den 23. oktober 2009